Ya sea que un estudiante esté escribiendo un trabajo final o un redactor creando una copia del contenido de un sitio web, implica utilizar ideas e información proporcionadas por expertos de la industria. Sin embargo, esta información no se puede utilizar debido a problemas de plagio.
Para utilizar las ideas o la información de otros , pueden adoptar tres formas: citar, resumir y parafrasear . Citar es utilizar el texto exacto de la fuente entre comillas, mientras que resumir es expresarlo en menos palabras.
Parafrasear , por otro lado, es expresar las ideas de las fuentes de manera diferente, utilizando diferentes palabras y estructuras de oraciones. Se trata de reformular por completo un fragmento de texto conservando la idea original; no es necesario citar el contenido de la fuente.
¿Pero podemos parafrasear el contenido? ¿Cuáles son los consejos y trucos involucrados en el proceso? Lea esta guía detallada para aprender todo lo que uno debe saber para parafrasear un texto.
¿Cuándo parafrasear su contenido?
Reescribe las ideas, la información o el texto de otra persona si
-
No deseas utilizar comillas en el contenido.
-
Quieres expresar las ideas de los demás con tus propias palabras.
-
Quieres conservar el mismo significado original.
¿Cómo parafrasear correctamente?
Lea el texto original y encuentre puntos importantes.
Si está en el camino de reescribir un contenido, comience siempre leyéndolo detenidamente. Trate de comprender el contexto y el significado correctamente. Una vez hecho esto, descubra los puntos clave y los términos importantes utilizados en el artículo original.
Texto original | Puntos y términos principales | |
Ejemplo 1 | «El rápido aumento de las temperaturas globales se debe principalmente a actividades humanas como la quema de combustibles fósiles y la deforestación». |
|
Ejemplo 2 | «El agotamiento de la capa de ozono permite que llegue más radiación ultravioleta a la superficie de la Tierra, lo que puede causar cáncer de piel en los humanos». |
|
Vuelva a escribir el texto siguiendo estos consejos.
Cuando se trata de reescribir un contenido, hay mucho que involucrar en el proceso. Por lo tanto, primero le presentaremos todos los consejos y trucos y luego le mostraremos cómo puede implementarlos con un ejemplo al final.
Escribe con tu propio estilo sin mirarlo . Una vez que hayas comprendido la idea principal y hayas encontrado los términos importantes, escríbela con tus propias palabras.
Intenta adaptarte a tu propio estilo de escritura. No mires el contenido original al hacerlo. Incluya los puntos principales en un texto reescrito.
Mantener el significado original . Al parafrasear hay que mantener el significado original. Lo que esto significa es que no se puede mostrar algo «bueno» si la fuente lo llama «no tan bueno» o «malo».
Utilice sinónimos y cambie la estructura de la oración . En primer lugar, debe reemplazar tantos términos o palabras con sus sinónimos apropiados como sea posible. Sin embargo, los términos técnicos siguen siendo los mismos; no se pueden sinonimizar.
Si hay oraciones largas, divídelas en partes más pequeñas. Y si hay dos oraciones cortas, también puedes combinarlas para crear una oración más larga. Si es posible, también puedes utilizar la transformación de voz activa/pasiva para cambiar el orden de las oraciones.
Ejemplo |
Texto original: “El rápido aumento de las temperaturas globales es causado principalmente por actividades humanas como la quema de combustibles fósiles y la deforestación”. Versión reescrita: “Las acciones humanas, en particular la quema de combustibles fósiles y la tala de bosques, son los principales contribuyentes al rápido aumento de las temperaturas en todo el mundo”. Lo que realmente pasó aquí es que: 1. En el proceso se utilizan sinónimos, por ejemplo:
2. Se cambia la gramática y la estructura de la oración: la oración original se divide en dos frases unidas por «particularmente». 3. Se conserva el significado original, sin modificar la relación entre ideas (causas y efectos). |
Compare el texto reescrito con el contenido de la fuente.
Una vez que hayas reescrito el texto, llega el momento de compararlo con la fuente . Al hacer la comparación, plantéate estas preguntas:
-
¿Presenta la misma idea?
-
¿Lo entenderá su lector?
-
¿Es único y está escrito en tus propias palabras y estilo?
Si su respuesta es «sí» a todas estas preguntas, el texto reescrito está listo.
Parafrasear contenido utilizando herramientas de inteligencia artificial
Si bien reescribir manualmente un solo párrafo parece ser una tarea apasionante, hacerlo en varios párrafos es un trabajo agotador. No sólo requiere mucho tiempo sino también esfuerzo, siguiendo las diferentes técnicas que comentamos anteriormente.
Alternativamente , puede utilizar una herramienta IA Parafrasis para lograr una mayor eficiencia en la reescritura de contenido. Basada en algoritmos avanzados de IA y PNL , esta herramienta puede encontrar los puntos y terminologías importantes en un texto y elaborar un nuevo texto a partir de ellos.
Sigue todos los consejos y trucos que usan los humanos para parafrasear texto. Por ejemplo , puede sinonimizar ciertos términos, reestructurar oraciones, conservar el significado original y más. Úselo para parafrasear oraciones, blogs, artículos, contenido de sitios web y más.
Para utilizar esta herramienta, envíe el contenido que desea reescribir. Puede pegarlo directamente en el cuadro de entrada de texto o cargar su archivo. Seleccione el modo de paráfrasis entre Medio y Creativo , y haga clic en el botón Parafrasear para iniciar el proceso.
Así es como se ve el resultado :
Conclusión
Al parafrasear un contenido, primero lea atentamente el texto original para comprenderlo por completo. Identifique los puntos clave y los términos importantes. Reescribe el texto con tus propias palabras sin mirar el original.
Utilice sinónimos para la mayoría de las palabras, pero mantenga los mismos términos técnicos. Cambie la estructura de la oración dividiendo oraciones largas o combinando oraciones cortas, y considere cambiar la voz activa a pasiva o viceversa.
Mantenga siempre el significado original. Después de parafrasear, compare el nuevo texto con la fuente para asegurarse de que transmite la misma idea de forma clara y precisa.
También puedes utilizar una herramienta de inteligencia artificial, como Parafrasis, para este propósito. Pegue su contenido, seleccione el modo de paráfrasis y haga clic en el modo de paráfrasis para reescribir el texto. Este método ahorra mucho tiempo.
Equipo Prensa
Portal Innova