Codelco

Rancagua, 5 de enero de 2026.– En el marco del compromiso con la transparencia, la seguridad y el mejoramiento continuo, el presidente ejecutivo de Codelco, Rubén Alvarado, lideró la presentación de las conclusiones del informe final de la comisión investigadora interna sobre el accidente ocurrido el 31 de julio en la División El Teniente. La actividad, que fue transmitida internamente a toda la Corporación, contó con la participación del vicepresidente de Recursos Mineros, Desarrollo e Innovación, Julio Díaz; el gerente corporativo de Seguridad y Salud Ocupacional, Jorge Camhi; y el gerente general de la División El Teniente, Claudio Sougarret.

La instancia permitió dar a conocer a la organización los principales aprendizajes y conclusiones derivadas del proceso investigativo, reforzando la relevancia de la seguridad como valor central y permanente en todas las operaciones de Codelco, así como la necesidad de fortalecer los controles, liderazgos y la gestión preventiva.

En paralelo, la División El Teniente continúa ejecutando el Plan de Reinicio Seguro y Progresivo de las Operaciones. Durante la semana, el promedio de trabajadores(as) en los turnos A y C fue de 9.918 personas, de las cuales 3.266 ingresaron a interior mina. El procesamiento de molienda alcanzó un promedio de 102 mil toneladas por día, enviándose 95,1 mil toneladas diarias a la Planta Colón y 8,4 mil toneladas a la Planta Sewell.

Al cierre de 2025, la división cumplió las toneladas totales de mineral comprometidas, así como la meta productiva —revisada después del accidente— en cobre nuevo y comercial al 1 de enero de 2026. En la mina, la operación se mantuvo normal, pese a restricciones menores de dotación durante el feriado del 1 de enero. La Planta Concentradora operó de manera estable con SAG 1 y SAG 2 como ejes principales, logrando además poner en servicio la molienda unitaria al término de la semana. En tanto, la Fundición mantuvo una operación continua y estable con el Convertidor Teniente 2 y la Planta de Limpieza de Gases N°1, fundiendo 1.516 toneladas diarias de concentrado y moldeando 248 toneladas métricas finas por día en el período.

En materia de fiscalizaciones, se mantienen 88 requerimientos de distintos servicios y autoridades, de los cuales 71 ya han sido respondidos, mientras que el resto continúa en gestión dentro de los plazos establecidos.

Codelco reafirma su compromiso con una gestión responsable, transparente y centrada en las personas, fortaleciendo el aprendizaje a partir de los hechos, la mejora continua y la seguridad como base del desempeño operacional.

 


Reporte N°51 Codelco Informa – Consolidado 29 de diciembre al 04 enero Plan de asistencia, estado de las operaciones e investigación

Plan de asistencia y gestión de retorno seguro

  • El presidente ejecutivo, Rubén Alvarado, junto al vicepresidente de Recursos Mineros, Desarrollo e Innovación, Julio Díaz; el gerente corporativo de Seguridad y Salud Ocupacional, Jorge Camhi; y el gerente general de la División El Teniente, Claudio Sougarret, dieron a conocer a la organización las conclusiones del informe final de la comisión investigadora interna sobre el accidente del 31 de julio.

 

Estado de operaciones

  • Sigue en ejecución el Plan de Reinicio Seguro y Progresivo de las Operaciones.
  • El promedio de trabajadores(as) en los turnos A y C durante la semana fue de 9.918 personas, de los cuales 3.266 ingresaron a interior mina.
  • Durante la semana, el procesamiento de molienda ascendió a 102 mil toneladas por día promedio. Se enviaron 95,1 mil toneladas de mineral por día promedio a la Planta Colón y 8,4 mil toneladas a la Planta Sewell.
  • Se cumplen las cifras de toneladas totales de mineral comprometidas como División El Teniente al cierre de 2025, y se cumple la meta productiva en cobre nuevo y comercial al 01/01/2026.
  • En mina hubo una operación normal pese a restricciones menores de dotación en feriado del 01/01.
  • En la Planta Concentradora se registra un funcionamiento normal, con SAG 1 y SAG 2 como ejes principales. Al cierre de la semana se logra poner en servicio la molienda unitaria.

Investigación y fiscalizaciones

  • Se mantienen 88 requerimientos recibidos de los distintos servicios fiscalizadores y autoridades, de los cuales ya se contestaron 71. El resto está en gestión, dentro de los plazos de respuesta

Codelco

Google News Portal Innova
Síguenos en Google Noticias

Equipo Prensa
Portal Innova